Secret Garden OST Lyric: Yoon Sang Hyun (Oska) – Liar

Let me go way 사랑은 No way

Let me go way sarangeun No way

[Let me go way love No way]

이제는 사랑따윈 없어 눈물따윈 없어

ijeneun sarangttawin eobseo nunmulttawin eobseo

[I do not think the tears that I have no love]

Let me go way 사랑은 No way

Let me go way sarangeun No way

[Let me go way love No way]

더이상 미련따윈 없어 아쉴울건 없어

deoisang miryeonttawin eobseo aswirulgeon eobseo

[I have no regrets no longer ahswilulgeon]

라랄 라랄라 라랄 라랄라 라랄 라랄라

raral raralla raral raralla raral raralla

나를 떠나가줘

nareul tteonagajwo

[Me, leave me]

라랄 라랄라 라랄 라랄라 라랄 라랄라

raral raralla raral raralla raral raralla

사랑은 당 거짓말

sarangeun da geojitmal

[Love is a lie]

잊어야만해 지워야만해

ijeoyamanhae jiwoyamanhae

[I have to remember to clear dir]

이제껏 사랑했던 너의 모습을

ijekkeot saranghaetdeon neoui moseubeul

[Ever been in love with your looks]

보내줘야해 밀어내야해

bonaejwoyahae mireonaeyahae

[Will let me have to push]

이제는 너를 잊고 살아가야해

ijeneun neoreul itgo saragayahae

[Now you've got to forget to live]

(나쁜여자야 나를 버린 여자야)

(nappeunyeojaya nareul beorin yeojaya)

[(Bad Woman woman away from me)]

당시 만나도 나를 아프게 할거야

dasi mannado nareul apeuge halgeoya

[We could meet again, I'd hurt]

(나쁜여자야 나를 버린 여자야)

(nappeunyeojaya nareul beorin yeojaya)

[(Bad Woman woman away from me)]

우리 인연도 이제 여기서 끝이야

uri inyeondo ije yeogiseo kkeuchiya

[We have ties here now it's over]

Let me go way (go way)

사랑은 No way (No way)

sarangeun No way (No way)

[Love No way (No way)]

이제는 사랑따윈 없어 눈물따윈 없어

ijeneun sarangttawin eobseo nunmulttawin eobseo

[I do not think the tears that I have no love]

Let me go way (go way)

사랑은 No way (No way)

sarangeun No way (No way)

[Love No way (No way)]

더이상 미련따윈 없어 아쉴울건 없어

deoisang miryeonttawin eobseo aswirulgeon eobseo

[I have no regrets no longer ahswilulgeon]

날 당시 붙잡으려 하지마

nal dasi butjabeuryeo hajima

[Do not back me butjapeuryeo]

어차피 조각난 우리 사랑이니까

eochapi jogangnan uri saranginikka

[Anyway, now that our love is torn]

눈물로 나를 설득 하지마

nunmullo nareul seoldeuk hajima

[Do not convince me to tears]

당시는 너의 그말 믿을수 없어

dasineun neoui geumal mideulsu eobseo

[I can not believe you speak the words again]

(나쁜여자야 나를 버린 여자야)

(nappeunyeojaya nareul beorin yeojaya)

[(Bad Woman woman away from me)]

당시 만나도 나를 아프게 할거야

dasi mannado nareul apeuge halgeoya

[We could meet again, I'd hurt]

(나쁜여자야 나를 버린 여자야)

(nappeunyeojaya nareul beorin yeojaya)

[(Bad Woman woman away from me)]

우리 인연도 이제 여기서 끝이야

uri inyeondo ije yeogiseo kkeuchiya

[We have ties here now it's over]

Let me go way (go way)

사랑은 No way (No way)

sarangeun No way (No way)

[Love No way (No way)]

Secret Garden OST Lyric: Kim Bum So – Appear (Natana)

왜 내 눈앞에 나타나

wae nae nunape natana

[what makes you appear before my eyes]

왜 네가 자꾸 나타나

wae nega jakku natana

[what always makes you keep appearing]

두 눈을 감고 누우면

du nuneul gamgo nuumyeon

[if I lie down and closed my eyes]

왜 니 얼굴이 떠올라

wae ni eolguri tteoolla

[why does your face keeps appearing in my mind]

별 일 아닌듯 하당가

byeol il anindeut hadaga

[It doesn't seem like a big deal then]

가슴이 내려 앉당가

gaseumi naeryeo antdaga

[to calm down my heart]

스치는 일인게 아니라는걸

seuchineun iringe aniraneungeol

[you are not a passing feeling]

그것만은 분명한가봐

geugeotmaneun bunmyeonghangabwa

[that much is clear~ its love]

사랑인가봐

sarangingabwa

[must be love]

내 모습이 부족하당고 느낀 적 없었어

nae moseubi bujokhadago neukkin jeok eobseosseo

[I've never felt that i am insufficient]

하루 끝자락이 아쉬운 적도 없었어

haru kkeutjaragi aswiun jeokdo eobseosseo

[by the end of the day I never regret]

근데 말야 좀 이상해 뭔가

geunde mallya jom isanghae mwonga

[But there is a strange feeling]

빈 틈이 생겨버렸나봐

bin teumi saenggyeobeoryeonnabwa

[My heart seems to have a gap]

니가와야 채워지는 틈이 이상해

nigawaya chaewojineun teumi isanghae

[Strange that only you can fill up this gap]

삶은 당 살아야 아는건지

sarmeun da saraya aneungeonji

[understanding that life is only lived to be old]

아직 이럴 맘이 남긴 했었는지

ajik ireol mami namgin haesseonneunji

[what have you done to this heart is still left]

세상 가장 나 쉽게 봤던

sesang gajang na swipge bwatdeon

[like the easy thing i've seen in this world]

사랑땜에 또 어지러워

sarangttaeme tto eojireowo

[i also got her cluttered in love]

왜 내 눈앞에 나타나

wae nae nunape natana

[what makes you appear before my eyes]

왜 네가 자꾸 나타나

wae nega jakku natana

[what always makes you keep appearing]

두 눈을 감고 누우면

du nuneul gamgo nuumyeon

[if I lie down and closed my eyes]

왜 니 얼굴이 떠올라

wae ni eolguri tteoolla

[why does your face keeps appearing in my mind]

별 일 아닌듯 하당가

byeol il anindeut hadaga

[It doesn't seem like a big deal then]

가슴이 내려 앉당가

gaseumi naeryeo antdaga

[to calm down my heart]

스치는 일인게 아니라는걸

seuchineun iringe aniraneungeol

[you are not a passing feeling]

그것만은 분명한가봐

geugeotmaneun bunmyeonghangabwa

[that much is clear~ its love]

사랑인가봐

sarangingabwa

[must be love]

사랑이야 사랑이야

sarangiya sarangiya

[This is love, This is love]

그리 놀랄건 아닐지라도

geuri nollalgeon aniljirado

[although I don't know much]

그게 너라는건 믿기 힘든걸

geuge neoraneungeon mitgi himdeungeol

[It's hard to believe it's you]

코앞에 너를 두고서도

koape neoreul dugoseodo

[just before you leave]

몰랐던 내가 더 이상해

mollatdeon naega deo isanghae

[i dont know why i'm feeling so strange]

왜 내 눈앞에 나타나

wae nae nunape natana

[what makes you appear before my eyes]

왜 네가 자꾸 나타나

wae nega jakku natana

[what always makes you keep appearing]

두 눈을 감고 누우면

du nuneul gamgo nuumyeon

[if I lie down and closed my eyes]

왜 니 얼굴이 떠올라

wae ni eolguri tteoolla

[why does your face keeps appearing in my mind]

별 일 아닌듯 하당가

byeol il anindeut hadaga

[It doesn't seem like a big deal then]

가슴이 내려 앉당가

gaseumi naeryeo antdaga

[to calm down my heart]

스치는 일인게 아니라는걸

seuchineun iringe aniraneungeol

[you are not a passing feeling]

그것만은 분명한가봐

geugeotmaneun bunmyeonghangabwa

[that much is clear~ its love]

사랑인가봐

sarangingabwa

[must be love]

이럴려고 니가 내곁에 온건가봐

ireollyeogo niga naegyeote ongeongabwa

[You go with me to do that moderate]

credit: http://eklyricos.blogspot.com

Secret Garden OST Lyric: BOIS – Scar (Sangcheoman)

벌써 몇번째 돌아서네요

beolsseo myeochbeonjjae dol-aseoneyo

[Already turned to a couple's first]

그냥 모르는척 웃어버렸죠

geunyang moleuneuncheog us-eobeolyeossjyo

[Just pretend I laughed]

아무 말 없이 내 맘을 속여봐도

amu mal eobs-i nae mam-eul sog-yeobwado

[Without a word, I see my heart lying]

그댄 내맘 몰라 헤매이나요

geudaen naemam molla hemaeinayo

[Geudaen lose my heart breaks out]

덜컥 겁이나 사랑한단 말

deolkeog geob-ina salanghandan mal

[I'm scared a horse buck]

내겐 익숙하지 않던 말이라

naegen igsughaji anhdeon mal-ila

[The words are unfamiliar to me did]

굳은 입술로 사랑해 사랑한당

gud-eun ibsullo salanghae salanghanda

[I love you I love your lips firm]

그대 뒷모습에 외쳐봅니당

geudae dwismoseub-e oechyeobobnida

[I cried in her view]

같은 하늘아래 숨을 쉴 수 있어서

gat-eun haneul-alae sum-eul swil su iss-eoseo

[To be able to breathe under the same sky]

더는 바랄수도 없는 욕심만

deoneun balalsudo eobsneun yogsimman

[You may wish to no longer Creating a Data Access]

아무것도 몰라서 커져가는 사랑엔

amugeosdo mollaseo keojyeoganeun salang-en

[Did not know anything growing in love]

뒤돌아오는 상처만

dwidol-aoneun sangcheoman

[Come back scar]

아파 죽어도 난 이 자릴 맴돌겠죠

apa jug-eodo nan i jalil maemdolgessjyo

[Two guys alone, I would die hurts linger]

그대곁에서 난 그저 웃음만

geudaegyeot-eseo nan geujeo us-eumman

[I just laughter at your side]

행복할수 없대도 돌이킬수 없대도

haengboghalsu eobsdaedo dol-ikilsu eobsdaedo

[There will not be happy too terrible, I do not]

내가 택한 사람이죠

naega taeghan salam-ijyo

[I have chosens]

멍든 가슴엔 상처뿐이죠

meongdeun gaseum-en sangcheoppun-ijyo

[Ppunyijyo bruised chest wound]

뒤를 돌아보면 눈물뿐이죠

dwileul dol-abomyeon nunmulppun-ijyo

[Looking back tears ppunyijyo]


credit:

• http://liriklagulagukorea.wordpress.com
• http://translate.google.co.id