2011년 12월 20일 화요일

Because of You by Hyu Woo [Protect The Boss OST Lyric: Hangeul, Romanization, English Translation]



언제쯤 내게 올꺼니
onjejjeum nege olkkoni
[When will you come to me?]

언제쯤 내게 와줄래
onjejjeum nege wajulle non
[When are you going to come to me?]

괜찮아 지금 이렇게라도 기당리는게
gwenchana jigeum nan irokerado nol gidarineun-ge
[It's alright, I will wait for you like this now]

조금 아프니까
jogeum dol apeunikka
[Because it hurts a little less]


너를 잊으려고 애써보고
noreul ijeuryogo essobogo
[I tried to forget you]

너를 지우려 노력해봐도
noreul jiuryo noryokhebwado
[I tried to erase you]

나는 그게 안돼
naneun geuge jal andwe
[But it's not that easy]


때문에 때문에 땜에
nan no ttemune nan no ttemune nan no tteme
[Because of you, because of you, because of you]

하루도 못살아 지금
harudo mossara jigeum nan
[I can't even get through a day]

너를 기당려 내게 당시 와줄래
noreul gidaryo nege dasi wajulle
[I'm waiting for you now, please come back to me]

때문에 때문에 땜에
nan no ttemune na no ttemune nan no tteme
[Because of you, because of you, because of you]

자꾸 흐르는 눈물이
jakku heureuneun ne nunmuri
[Tears keep falling ]

눈을 가려서 니가 보이질 않아
nuneul garyoso niga boijil ana
[and block my vision, I can't see you]

때문에
no ttemune
[Because of you]


니가 당시올까봐
niga dasiolkkabwa
[In case you come back again]

당른 사랑도 못해
dareun sarangdo mothae nan
[I can't do another love]

친구로 지내자는게  그렇게 쉬운 이었는지
chin-guro jinejaneun-ge geuroke swiun il ionneunji
[Is being just friends supposed to be easy? ]

아직 모르겠어
ajik moreugesso nan
[I still don't know]


너는 하나 모르면서 내게 지내라고 하는지
noneun ne mam hana moreumyonso nege jal jinerago haneunji
[You don't even know how I feel and you tell me to be well]

너는 그럴 있니
noneun geurol su inni
[How could you?]


때문에 때문에 땜에
nan no ttemune nan no ttemune nan no tteme
[Because of you, because of you, because of you]

하루도 못살아 지금
harudo mossara jigeum nan
[I can't even get through a day]

너를 기당려 내게 당시 와줄래
noreul gidaryo nege dasi wajulle
[I'm waiting for you now, please come back to me]

때문에 때문에 땜에
nan no ttemune na no ttemune nan no tteme
[Because of you, because of you, because of you]

자꾸 흐르는 눈물이
jakku heureuneun ne nunmuri
[Tears keep falling ]

눈을 가려서 니가 보이질 않아
nuneul garyoso niga boijil ana
[and block my vision, I can't see you]


하나만 하나만 하나
nan no hanaman nan no hanaman nan no hana
[Only you, only you, only you]

바라보는데 맘을
baraboneunde ne mameul we
[I only look at you but why don't you know?]

모르는거니 알면서 이런거니
moreuneun-goni almyonso iron-goni
[Or do you know but pretend not to know?]


기당리당 기당리당
nol gidarida nol gidarida
[I'm waiting for you, waiting for you-]

이러당 죽을
na iroda jugeul
[I feel like I'm going to die]

같아 아파도
got gata apado
[Though it hurts]

내겐 하나뿐인 때문에
negen hanappunin no no ttemune
[Because of only you]

[credit:]
http://www.allfordrama.com
http://www.popgasa.com
http://translate.google.co.id

댓글 없음:

댓글 쓰기